domingo, 11 de março de 2012

Às compras! E limpeza!

Chegamos no "apê", ufa, descanso! Claro que nao!
1°: estávamos com muuuita fome,
2°: nao tinha nada em casa....pratos, panelas...,
3°: tava tudo sujo! (neurose nossa mesmo! rs)

Fizemos uma lista de compras e fomos lá, aqui bem perto! Detalhe: depois descobrimos que fomos em um supermercado mais caro! O Penny!! Melhor escolher outro...rs
Compramos produtos de limpeza, três panelas, dois pratos, dois garfos....só o essencial mesmo! um macarrao pra matar a fome e água pra beber!!! E que, por sinal, as águas daqui sao horríveis...quem disse que água nao tem gosto...claro que tem! rs

Ah, e tínhamos que avisar nossos pais!! Achamos um lugar que chamava KomMedia (a Elaine lê como "comédia", e eu acho muito engracado!! SEMPRE!!! hehe) e lá podíamos usar a internet por 0.50 centavos a cada 20 minutos! Ah, detalhe, o orelhao está devendo 2 € pra Elaine, porque ele engoliu a moeda e nao fez a ligacao! haha


Nossas compras dentro da KomMedia


Voltamos pra casa e tivemos a ideia genial de fazer uma limpeza geral! A Elaine alagou a casa porque no banheiro nao tem um ralo pra escorrer a água (só do chuveiro!)! hehe. E, pra melhorar a situacao da gente, o ralo do chuveiro estava entupido! Quem disse que tomamos banho decentemente no primeiro dia?! rs Às 11h da noite conseguimos comer alguma coisa! Quem disse que estávamos com fome nessa hora? E cansadas? Magina...rs
Mas agora sabemos como falar que o ralo está entupido em alemao!!!! Die Dusche ist verstopft! O Hausmeister arrumou no dia seguinte! Tudo certo agora..rs




13 comentários:

  1. Ai, Elaine, que máximo!
    Continuem escrevendo, bitte.
    Ri muito com a aventura inicial. =)

    Viel Erfolg!
    Küsse.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Ana por favor apareca sempre por aqui! Imagino vc rindo...ate eu ri, principalmente qndo a Tati enfatizou que eu ALAGUEI a cozinha! rs..

      Abraco querida!

      Excluir
  2. So pra constar, eu ja estive po ter aqui...rs

    Elaine 2

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. entao volte sempre e se quiser vir pra ca, cabe vc aqui hen!rsrsr...

      Bjs flor!

      Excluir
  3. yei meninass!!
    muito legal o blog de vcs, adorei a idéia!!
    assim fica mais fácil de "acompanhá-las".. (já que a Tati demora mil anos pra responder os emails.. rsrs brincadeirinha)
    estarei visitando sempre :)
    e até agora ja deu pra ver que se divertiram (e cansaram) bastante né!! hehehe.. mto bom!!
    saudades, Tati!!
    um beeeijo.
    yu.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Saudade de vc tb, Yu! Fico feliz que tenha gostado da nossa ideia! ;) bjos

      Excluir
  4. Prima Elaine!
    Adorei a novidade!
    Que aventura gostosa e, certamente, inesquecível!
    Sem dúvidas, assim como eu, meu pai estaria muito orgulhoso em saber desta sua vivência...
    E que, independente da saudade, isto sirva de incentivo para alguns momentos futuros que possam ser mais difíceis... (mas parece que ainda não foi o caso... rs... que bom! rs...)
    Que Deus permaneça com vocês sempre!
    Grande beijo, prima Lidiane.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Lidi! Brigada pela forca! Com certeza o tio estaria feliz...Mas fico feliz por vc ter comentado e dado esse apoio! Se quiser passear por aqui nos proximos meses...eh so falar! rs...

      Abraco e que Deus te abencoe tbm!

      Bjao! Laine.

      Excluir
  5. Oi Elaine, sou eu David (ex-aluno do curso de Alemão)lembra? rs.
    Bom, estou passando para te desejar uma ótima viajem durante este
    período que você ficará ai. Mta sorte e sucesso!!!! Bjus

    Deus abençoe mtão...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. oi David! Fiquei super feliz com seu comentario! Brigada pelos bons fluidos! rs...
      Espero que um dia o blog te ajude, qndo vc tbm estiver viajando por aqui...

      Abraco!

      Excluir
  6. hey meninas...adorei essa pequena aventura...estarei acompanhando essa novela..rs
    boa sorte pra vcs...beijo
    Karin

    ResponderExcluir
  7. Nossa que ridículo, desde quando o Penny é supermercado caro? Isso é supermercado do povao!
    Vc é muito desenformada! E caso da porta do mercado que abre sozinha, isso é normal!!!
    É triste pobre que vai viver em outro país!!!
    Meu Deus, que horror!!!!!

    ResponderExcluir